In comparison, I would think it would be much easier to reboot the movies within the Prime Timeline, provided that is the plan. The lore is established, which means the guidelines of what not to do or contradict is already set in stone. Plus, there’s an opportunity to bring in some added familiarity through characters cameoing who Star Trek fans know and love, if only to help put butts in seats and warm them up to new characters.