What will theater look like after the pandemic? How will stage artists address the societal upheavals wreaked by COVID-19? Everyone’s asking, no one knows, but Tony Award-winning playwright Richard Nelson and New York’s Public Theater offered up a much-needed and beautifully executed bit of hope last night with the era-suiting livestreamed world premiere of What