The fact that USA Network’s new murder-mystery Briarpatch is set in a steamy Texas border town known as Saint Disgrace is a big clue about what’s to follow. It’s a conspicuously quirky setting for a conspicuously quirky show: a funky neo-noir full of eccentric characters that has atmosphere to burn. There’s plenty to like about